Merge "LoopFilterWorkerData: remove misleading 'const'"