vp9_tokenize.c: cleanup -wextra warnings

Change-Id: I85854f1ab2d60feea0bfe6b2141f89a998777ecb
1 file changed