Merge "example tests: Make failures due to incorrect bin path easier to diagnose."