Fix 4:2:0 assumptions in debug plane output

Fixes some debugging code to be able to write out frames with
chroma other than 4:2:0.

Change-Id: I5ee3d29e584db1f52d2de344db249e927eff10b7
1 file changed