Allocate memory using appropriate expected alignment in unit tests. Fixes crashes of test_libvpx on 32-bit Linux. Change-Id: If94e7628a86b788ca26c004861dee2f162e47ed6