VP9/ResizeInternalTest: adjust passing threshold

Update to +/- 1dB.

Change-Id: Idada001f261b36945c9334e288a415ee2c79c415
1 file changed