halloc: Cast the offsetof macro to ptrdiff_t before negating

This gets rid of the warning
"C4146: unary minus applied to unsigned type, result still unsigned"
with visual c++.

Change-Id: I6eb24da983136d798221db4d3a5f50dc2857a03b