vp9_pickmode.c static analysis issues resolved

Change-Id: I716ea2967c6771d7adea571406f315a3197eab93
1 file changed