vp9_pickmode.c: cleanup -wextra warnings

Change-Id: I07e39f04fb11d2673722651fc78d0e9d22b1f557
1 file changed