Use extern for *_rtcd() in test/test_libvpx.cc

This partially reverts commit 14ef4aeafb

Including the rtcd headers to get the function definitions causes
problems on VS9.

Change-Id: I780874d9e03af2d3124192ab0e3907301f22674c
1 file changed