vp9_dx_iface: check for NULL/0-size input

avoids a crash caused by issue #585

Change-Id: I301595ee0227699b0da6f0dad6d870dd546e94ef
1 file changed