Fix compound mv costing for ref-mv.

I believe this is necessary for computing the correct rate,
when not doing joint_motion_search.

Change-Id: I7634d6d7a5e6f0a6998edb4d577dd047d80df3c8
1 file changed