Get rid of bashisms in the main build scripts

The conversion was done with the help of the checkbashisms script
and https://wiki.ubuntu.com/DashAsBinSh .

Change-Id: Id64ecefb35c8d72302f343cd2ec442e7ef989d47
4 files changed