Cleaning up vp9_update_nmv_count function.

Using best_mv[2] array instead of two separate variables.

Change-Id: Iefa0a41f5c42c42f2c66cef26750da68405f0f25
3 files changed