Re-enable unit test on neon implementation of 16x16 idct

The previous change only tunes forward transform. It doesn't affect
the neon implementation of the inverse transform. Hence turn the
unit test on.

Change-Id: I4f0f43783b98814d1eee53182209f9669d538140