Correct loopfilter for non420 streams BUG=aomedia:84 Change-Id: Ieb4bd4893970a910e7277d49956a389ed19be777