decode_test_driver: check HasFailure() in RunLoop

avoids unnecessary errors due to e.g., read (Next()) failures

Change-Id: I70b1d09766456f1c55367d98299b5abd7afff842
1 file changed