Use aom_reader / aom_writer API to code lsb.

The functions generic_encode() and generic_decode() code the lsb values
 as raw bits using the od_ec_enc_bits() and od_ec_dec_bits() functions.
These code bits in the reverse order as the aom_write_literal() and
 aom_read_literal() functions, so both the encoder and decoder must
 be changed at the same time.
This commit has no impact on metrics but is a bitstream change.

Change-Id: I83546e2d4b73c28a7f269ddc850742df53d227ce
diff --git a/av1/decoder/generic_decoder.c b/av1/decoder/generic_decoder.c
index 719f72c..7f7fbca 100644
--- a/av1/decoder/generic_decoder.c
+++ b/av1/decoder/generic_decoder.c
@@ -131,11 +131,9 @@
     /* Because of the rounding, there's only half the number of possibilities
        for xs=0 */
     special = xs == 0;
-#if CONFIG_DAALA_EC
-    if (shift - special > 0) lsb = od_ec_dec_bits(&r->ec, shift - special, acc_str);
-#else
-# error "CONFIG_PVQ currently requires CONFIG_DAALA_EC."
-#endif
+    if (shift - special > 0) {
+      lsb = aom_read_literal(r, shift - special, acc_str);
+    }
     lsb -= !special << (shift - 1);
   }
   x = (xs << shift) + lsb;
diff --git a/av1/encoder/generic_encoder.c b/av1/encoder/generic_encoder.c
index b67e042..25b6f50 100644
--- a/av1/encoder/generic_encoder.c
+++ b/av1/encoder/generic_encoder.c
@@ -135,12 +135,8 @@
        for xs=0. */
     special = xs == 0;
     if (shift - special > 0) {
-#if CONFIG_DAALA_EC
-      od_ec_enc_bits(&w->ec, x - (xs << shift) + (!special << (shift - 1)),
+      aom_write_literal(w, x - (xs << shift) + (!special << (shift - 1)),
        shift - special);
-#else
-# error "CONFIG_PVQ currently requires CONFIG_DAALA_EC."
-#endif
     }
   }
   generic_model_update(model, ex_q16, x, xs, id, integration);