Re-initialise quantiser after changing segment.

When using VARIANCE_AQ, we can change the segment assignment after
initialising the quantiser in set_offsets, so re-initialise it when
we do so.

Change-Id: I1f168553aaf0ade419f0d4bf05820cd591b87659
diff --git a/vp10/encoder/encodeframe.c b/vp10/encoder/encodeframe.c
index 40301b3..369d3ea 100644
--- a/vp10/encoder/encodeframe.c
+++ b/vp10/encoder/encodeframe.c
@@ -1731,6 +1731,9 @@
       const int energy = bsize <= BLOCK_16X16 ?
                          x->mb_energy : vp10_block_energy(cpi, x, bsize);
       mbmi->segment_id = vp10_vaq_segment_id(energy);
+      // Re-initialise quantiser
+      vp10_init_plane_quantizers(cpi, x, mbmi->segment_id);
+      x->encode_breakout = cpi->segment_encode_breakout[mbmi->segment_id];
     }
     x->rdmult = set_segment_rdmult(cpi, x, mbmi->segment_id);
   } else if (aq_mode == COMPLEXITY_AQ) {