VP9: Refactor vp9_decode_block_tokens()

Change-Id: I30ab27808ec903f9490f36621fb16c197bd35d16
3 files changed