Port an integer overflow fix in mcomp.c

Ported a bug fix from VP9.
(https://chromium-review.googlesource.com/c/473566/)

Change-Id: I5669c3878b34a5fda4ce1aabb8c653ea823d5e42
1 file changed