Replace OD_ACC_STR with __func__.

Replace the passed in bit accounting string from OD_ACCOUNTING with the
 current function name as ACCT_STR in preparation for the migration to
 CONFIG_ACCOUNTING.

Change-Id: Ib9946232b37cacfd88f6ff914b99e91c3d7b650e