vpxenc: send usage to stderr

Thanks to hiiragikei AT gmail.com for the fix.

Change-Id: Iab6c0822593fc5557d86efbb014ff6409ff05b35
1 file changed