Check data_sz before skipping a temporal delimiter.

decoder_peek_si_internal should verify data_sz is at least
bytes_read + payload_size before subtracting that many bytes from
data_sz. The aom_read_obu_header_and_size() call only guarantees that
data_sz >= bytes_read.

This bug was introduced in
https://aomedia-review.googlesource.com/c/aom/+/56004

BUG=aomedia:1814

Change-Id: I2b775e2fb7551a3de163461f21ade6b664f08127
diff --git a/av1/av1_dx_iface.c b/av1/av1_dx_iface.c
index febb658..e24629c 100644
--- a/av1/av1_dx_iface.c
+++ b/av1/av1_dx_iface.c
@@ -219,6 +219,7 @@
   // OBU in the bitstream
   if (obu_header.type == OBU_TEMPORAL_DELIMITER) {
     // Skip any associated payload (there shouldn't be one, but just in case)
+    if (data_sz < bytes_read + payload_size) return AOM_CODEC_CORRUPT_FRAME;
     data += bytes_read + payload_size;
     data_sz -= bytes_read + payload_size;