VP9_resizing: add limitation to the downsacling resolution.

Width and height of downscaling resolution should not be lower
than min_width and min_height which can be set as needed, both
are 180 for now.

Change-Id: I34d06704ea51affbdd814246e22ee8d41d991f00