[CFL] use CDF_SIZE macro

EC_ADAPT stores the count at the last position. As such, the CDF_SIZE
macro adds 1 to the array size. This resolves valgrind warnings about
jumps on uninitialized variables.

Change-Id: I58d607a57756cb166a9ae5c4565537ce202183fd
3 files changed