rtc-svc: Update to 2TL pattern in sample encoder

Only predict off golden/alt on base TL0.
This is ~2% IC speedup, with negligible bdrate loss,
tested on speed 10 2TL 65/35 split.

Change-Id: I7e031a92d529d4a87d896ea66d7801fd902bbfde
diff --git a/examples/svc_encoder_rtc.c b/examples/svc_encoder_rtc.c
index 94a9db9..1ede1c2 100644
--- a/examples/svc_encoder_rtc.c
+++ b/examples/svc_encoder_rtc.c
@@ -727,9 +727,11 @@
         // No updates on layer 1, reference LAST (TL0).
         ref_frame_config->reference[SVC_LAST_FRAME] = 1;
       }
-      // Always reference golden and altref
-      ref_frame_config->reference[SVC_GOLDEN_FRAME] = 1;
-      ref_frame_config->reference[SVC_ALTREF_FRAME] = 1;
+      // Always reference golden and altref on TL0.
+      if (layer_id->temporal_layer_id == 0) {
+        ref_frame_config->reference[SVC_GOLDEN_FRAME] = 1;
+        ref_frame_config->reference[SVC_ALTREF_FRAME] = 1;
+      }
       break;
     case 2:
       // 3-temporal layer: