Fix a compile issue disabling loopfiltering_across_tiles

Change-Id: Ib3e72cf6d838046465df4c3ea5282416cd892e36